• RSS
  • Newsletter
  • Aggiungi BibLus alle tue Fonti
  • PLUS
BibLus

Informazione e approfondimento tecnico per i professionisti dell'edilizia

  • Notizie
  • Focus
    • Acustica
    • Bonus edilizi
    • Calcolo strutturale
    • Certificazione energetica
    • Contabilità e Direzione Lavori
    • Impiantistica e Antincendio
    • Lavori pubblici
    • Opere edili, lavori privati e condominiali
    • Professioni tecniche e imprese edili
    • Rinnovabili ed edilizia sostenibile
    • Sicurezza Cantieri e Lavoro
    • Titoli edilizi e urbanistica
  • BIM topic
    • ACDat e piattaforme collaborative
    • IFC-openBIM®
    • BIM nelle costruzioni
    • BIM e infrastrutture
    • BIM e cantiere
    • BIM e MEP
    • BIM e Facility Management
    • HBIM
    • Digital Twin
    • BIM e formazione
    • BIM e GIS
    • BIM e norme tecniche
    • BIM project examples
  • Norme
    • Tutti i documenti in archivio
    • Testo Unico Edilizia – D.P.R. 380/2001
    • Codice Appalti – D.Lgs. 36/2023
    • Testo Unico Sicurezza – D.Lgs. 81/08
    • Norme Tecniche Costruzioni – Decreto 17/01/2018
    • Prestazione energetica in edilizia – D.Lgs. 192/2005
    • Prestazione energetica in edilizia – Decreto Requisiti Minimi 2025
    • Codice Prevenzione Incendi – D.M. 03/08/2015
    • Testo Unico Rinnovabili – D.Lgs. 190/2024
    • Leggi e norme edilizie in Italia
  • Giurisprudenza
    • Giurisprudenza Urbanistica
    • Giurisprudenza Lavori Pubblici
    • Giurisprudenza Sicurezza
    • Giurisprudenza Condominio
  • BibLus PLUS
  • BibLus AI
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Cerca
  • Menu Menu
List List Menu
  • Notizie
  • Focus
    • Acustica
    • Bonus edilizi
    • Calcolo strutturale
    • Certificazione energetica
    • Contabilità e Direzione Lavori
    • Impiantistica e Antincendio
    • Lavori pubblici
    • Opere edili, lavori privati e condominiali
    • Professioni tecniche e imprese edili
    • Rinnovabili ed edilizia sostenibile
    • Sicurezza Cantieri e Lavoro
    • Titoli edilizi e urbanistica
  • BIM topic
    • ACDat e piattaforme collaborative
    • IFC-openBIM®
    • BIM nelle costruzioni
    • BIM e infrastrutture
    • BIM e cantiere
    • BIM e MEP
    • BIM e Facility Management
    • HBIM
    • Digital Twin
    • BIM e formazione
    • BIM e GIS
    • BIM e norme tecniche
    • BIM project examples
  • Norme
    • Tutti i documenti in archivio
    • Testo Unico Edilizia – D.P.R. 380/2001
    • Codice Appalti – D.Lgs. 36/2023
    • Testo Unico Sicurezza – D.Lgs. 81/08
    • Norme Tecniche Costruzioni – Decreto 17/01/2018
    • Prestazione energetica in edilizia – D.Lgs. 192/2005
    • Prestazione energetica in edilizia – Decreto Requisiti Minimi 2025
    • Codice Prevenzione Incendi – D.M. 03/08/2015
    • Testo Unico Rinnovabili – D.Lgs. 190/2024
    • Leggi e norme edilizie in Italia
  • Giurisprudenza
    • Giurisprudenza Urbanistica
    • Giurisprudenza Lavori Pubblici
    • Giurisprudenza Sicurezza
    • Giurisprudenza Condominio
  • BibLus PLUS
  • BibLus AI
Nuovi requisiti minimi in vigore dal 3 giugno Il corso online per essere subito pronto con APE e Relazione legge 10
Immagine
SCOPRI IL CORSO ›

Home » Approfondimenti » Sicurezza Cantieri e Luoghi di Lavoro » Imprese fornitrici del condominio: chi è responsabile in caso d’incidente?

Imprese fornitrici del condominio: chi è responsabile in caso d’incidente?

Cassazione: se l'amministratore del condominio non è espressamente designato dall'assemblea condominiale quale committente dell'impresa di pulizie, non è responsabile dei lavoratori in caso d'incidente

Tempo di lettura stimato: 3 minutidi Redazione BibLus / 22 Luglio 2021/0 Commenti/in Sicurezza Cantieri e Luoghi di Lavoro /di
Imprese-fornitrici-condominio- responsabilit

L’assemblea che delibera per la scelta di un’impresa di pulizie ne risulta anche committente.

In mancanza di un preciso mandato in merito da parte dell’assemblea condominiale, l’amministratore di condominio non è tenuto a verificare l’idoneità all’incarico dell’impresa.

La Corte di Cassazione chiarisce il caso con la sentenza penale n. 10136/2021.

I fatti in breve

Durante i lavori di pulizia delle grate poste a protezione del vano ascensore di un condominio si verificava un incidente mortale ai danni di una dipendente dell’impresa di pulizie.

In particolare, accadeva che, non essendo stato disattivato l’ascensore, quest’ultimo colpiva mortalmente l’addetta che in quel momento stava svolgendo l’operazione di pulizia.

Per tale incidente veniva incolpato e condannato l’amministratore del condominio, poiché gli venivano contestati:

  • l’omissione di verifica d’idoneità tecnico-professionale dell’impresa di pulizie;
  • la mancanza di una compiuta valutazione del documento di valutazione dei rischi della stessa impresa.

L’amministratore non si riteneva responsabile, dato che nel momento dell’incidente:

  • non era titolare di alcuna posizione di garanzia, in quanto l’appalto dei lavori di ripulitura delle grate dell’ascensore era stato deciso ed assegnato mediante una delibera assembleare alla quale l’amministratore stesso era vincolato e a cui era tenuto a dare corretta attuazione, senza alcun autonomo potere di azione né di ingerenza in ordine ai lavori deliberati;
  • l’assemblea condominiale aveva valutato sia l’idoneità tecnica che la capacità organizzativa della impresa;
  • non esplicava alcun ruolo nell’esecuzione e nell’organizzazione dei lavori: l’art. 26 (Obblighi connessi ai contratti d’appalto o d’opera o di somministrazione) del D.Lgs. n. 81/2008 indica, infatti, espressamente e unicamente il datore di lavoro quale titolare degli obblighi in materia di sicurezza.

Per tali motivi, l’amministratore decideva di fare ricorso in Cassazione.

La decisione della Corte di Cassazione

Gli ermellini premettono e chiariscono che:

l’amministratore che stipuli un contratto di affidamento in appalto di lavori da eseguirsi nell’interesse del condominio può assumere, ove la delibera assembleare gli riconosca autonomia di azione e concreti poteri decisionali, la posizione di “committente”, come tale tenuto all’osservanza degli obblighi di verifica della idoneità tecnico-professionale della impresa appaltatrice, di informazione sui rischi specifici esistenti nell’ambiente di lavoro e di cooperazione e coordinamento nella attuazione delle misure di prevenzione e protezione.

Nel caso in esame i giudici della Cassazione osservano che nei documenti agli atti non è chiaro:

  • se l’impresa fosse stata individuata dall’amministratore o da qualcuno dei condomini;
  • se l’assemblea avesse valutato direttamente l’idoneità tecnico-professionale della impresa prescelta o se avesse dato mandato all’amministratore di verificarla;
  • se la compiuta valutazione del documento di valutazione dei rischi fosse stata effettuata prima dell’assegnazione dell’incarico — e da chi – e dunque già tenuta in considerazione dall’assemblea all’atto dell’assegnazione dell’incarico o se l’assemblea avesse conferito mandato al riguardo all’amministratore;
  • se l’assemblea non avesse dato alcuna precisa direttiva all’amministratore, conferendogli un’ampia autonomia decisionale ed operativa, oppure se lo avesse incaricato esclusivamente di dare pedissequamente esecuzione alla deliberazione assembleare, senza alcuna possibilità di ulteriore valutazione, da parte dell’amministratore, dell’idoneità tecnico-professionale dell’impresa o del documento di valutazione dei rischi.

Ne consegue che in merito alla violazione dell’art. 90 (Obblighi del committente o del responsabile dei lavori) del D.Lgs. n. 81/2008 (Testo unico della sicurezza),  all’amministratore non può, infatti, essere attribuita la qualità di committente, poiché committente era il condominio di cui l’imputato era rappresentante.

Solo nel caso in cui fosse stato dimostrato il conferimento, da parte dell’assemblea condominiale, all’amministratore del potere di verificare l’idoneità tecnico-professionale dell’impresa e di effettuare una disamina del documento di valutazione dei rischi della predetta ditta relativamente alle operazioni di pulizia, avrebbe potuto ritenersi applicabile all’amministratore il disposto dell’art. 90 (D.Lgs. n. 81/2008).

La Cassazione, infine, fa una considerazione sull’art. 26 dello stesso Testo unico della sicurezza, quest’ultima norma (spiegano gli ermellini) “si riferisce esclusivamente al datore di lavoro e la sua portata precettiva che non può essere estesa a soggetti diversi e non contemplati dalla norma“. D’altronde (proseguono i giudici), poiché l’imputazione contestata all’amministratore del condominio è autonoma rispetto a quella mossa al datore di lavoro e cioè all’amministratore dell’impresa, non viene prospettata una cooperazione colposa fra quest’ultimo e l’amministratore del condominio, il quale dunque rimane estraneo all’applicazione dei precetti rivolti al datore di lavoro.

Il ricorso è, quindi, accolto.

 

Per maggiore approfondimento leggi anche questi articoli di BibLus-net:

  • “Piscina condominiale: in caso d’incidente chi è responsabile?“
  • “Responsabilità sui cantieri: l’appaltante deve sempre accertare le competenze dell’appaltatore“

Clicca qui per scaricare la sentenza della Corte di Cassazione

certus
certus
logo BibLus
Indirizzo articolo: https://biblus.acca.it/imprese-fornitrici-del-condominio-chi-e-responsabile-in-caso-dincidente/
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su X
  • Condividi su WhatsApp
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi attraverso Mail
Stampa l'articolo in PDF

Potrebbero interessarti

manutenzione-balconi-condominio

Manutenzione dei balconi in condominio: chi è responsabile?

Dehor: ai fini del decoro urbano c'è differenza se si usa vetro o pvc?

Dehor e decoro urbano: c’è differenza tra vetro e pvc?

Prevenzione antincendio scuole comunali: le responsabilità del sindaco

Prevenzione antincendio scuole comunali: le responsabilità del sindaco

Edifici-pericolanti-sanzioni

Messa in sicurezza degli edifici pericolanti: quali sanzioni si rischiano?

committenti-competenze-appaltatori

Responsabilità sui cantieri: l’appaltante deve sempre accertare le competenze dell’appaltatore

Responsabilita-cantieri

Gli obblighi di controllo del datore di lavoro sul preposto alla sicurezza

La redazione di BibLus non fornisce risposte a chiarimenti su casi specifici né offre consulenza di carattere tecnico o legale sugli argomenti trattati negli articoli.
0 commenti
Usa questo modulo per esprimere la tua opinione sull’argomento trattato e proporre elementi di dibattito e confronto. I commenti sono soggetti ad approvazione.

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Scrivi privatamente alla redazione per segnalare eventuali omissioni o carenze, proporre integrazioni o aggiornamenti, segnalare argomenti non trattati.

    Condividi questo articolo
    • Condividi su Facebook
    • Condividi su X
    • Condividi su WhatsApp
    • Condividi su LinkedIn
    • Condividi attraverso Mail
    Stampa l'articolo in PDF
    Aggiungi BibLus su Google

    Articoli correlati

    logo biblus Il blog per l'edilizia più seguito e apprezzato
    dai tecnici italiani. Notizie, approfondimenti e
    due newsletter settimanali.
    Mission | Redazione | Termini d'uso, proprietà intellettuale e responsabilità Iscriviti alla Newsletter
    Seguici su
    • Facebook Icon Facebook Icon
    • Twitter Icon Twitter Icon
    • YouTube Icon YouTube Icon
    • Linkedin Icon Linkedin Icon
    • Instagram Icon Instagram Icon
    • Pinterest Icon Pinterest Icon
    Notizie
    • Acustica
    • Bonus edilizi
    • Calcolo strutturale
    • Certificazione energetica
    • Computo, Contabilità, Capitolati, Direzione Lavori
    • Impiantistica e Antincendio
    • Lavori pubblici
    • Opere edili
    • Professioni tecniche
    • Rinnovabili ed edilizia sostenibile
    • Sicurezza
    • Titoli edilizi
    • News, varie e brevi
    BIM Topic
    • ACDat e piattaforme collaborative
    • BIM e progettazione
    • BIM e cantiere
    • BIM nelle costruzioni
    • BIM e Facility Management
    • BIM e GIS
    • BIM e infrastrutture
    • BIM e MEP
    • Digital Twin
    • HBIM
    • IFC-openBIM®
    • BIM e formazione
    • BIM e norme tecniche
    • BIM project examples
    Scorrere verso l’alto

    ACCA software S.p.A. - Contrada Rosole 13 - 83043 BAGNOLI IRPINO (AV) - Italy - tel: 0827/69504
    email: info@acca.it - PEC: acca@pec.it e ufficiogare.acca@pec.it
    Società a socio unico - Reg.Imp. (AV) - P.IVA e C.F. 01883740647 - Cap. Soc. € 3.600.000 i.v.
    Copyright © 2024 - ACCA software S.p.A. - Tutti i diritti riservati - v. 9.1.1.377
    Privacy Cookie Policy